Kyselina azelaová v kozmetike: Inteligentná prísada pre nedokonalú pleť
Vo svete pokročilej starostlivosti o pleť, ktorej dominujú komplexné receptúry a aktívne zložky, vyniká kyselina azelaová svojou vzácnou kombináciou klinickej účinnosti, terapeutickej všestrannosti a vynikajúcej znášanlivosti. Kyselina azelaová, pôvodne používaná v dermatológii na liečbu akné a rosacey, sa stala kľúčovou aktívnou zložkou v modernej kozmeteológii vďaka svojej schopnosti súčasne bojovať proti zápalom, hyperpigmentácii a mikrobiálnej nerovnováhe pokožky.
Kyselina azelaová sa bežne nachádza v kozmetických prípravkoch na zmiernenie jemných liniek a vrások. Môže sa tiež použiť na zmiernenie nerovnomerného tónu pleti. Hoci kyselina azelaová dokáže pri správnom zložení exfoliovať pokožku (rovnako ako pri AHA a BHA kyselinách je dôležitý rozsah pH produktu), neexfoliuje rovnakým spôsobom ani s rovnakou úrovňou účinnosti ako zložky ako kyselina glykolová a kyselina mliečna (AHA) alebo kyselina salicylová (BHA). Kyselina azelaová ponúka ďalšie výhody, ktoré zložky AHA a BHA neposkytujú, najmä pokiaľ ide o zlepšenie nerovnomerného tónu pleti.
Pre informovaných nadšencov starostlivosti o pleť, ktorí hľadajú vyvážené, účinné a dobre tolerované riešenia, je kyselina azelaová strategickou voľbou v liečbe problematickej, citlivej alebo nedokonalej pleti.
Čo je to kyselina azelaová?
Kyselina azelaová, tiež známa ako kyselina hydroxyoctová, je unikátna zložka extrahovaná z prírodných rastlín. Patrí do rodiny alfa-hydroxykyselín (AHA) a je známa svojimi jemnými a k pokožke šetrnými vlastnosťami. Vďaka svojim upokojujúcim účinkom je obzvlášť účinná pre pleť náchylnú na akné, rosaceu a hyperpigmentáciu.
Kyselina azelaová je prírodná dikarboxylová kyselina, ktorá sa získava z obilnín, ako je pšenica, jačmeň a raž. Je zaujímavé, že ho produkuje aj kvasinka prirodzene prítomná na pokožke (Malassezia furfur), čo čiastočne vysvetľuje jej dobrú znášanlivosť s pokožkou.
Na dermatologické a kozmetické účely sa kyselina azelaová používa v purifikovanej a stabilizovanej forme v rôznych koncentráciách:
10 % (v kozmetike dostupnej bez lekárskeho predpisu)
15 – 20 % (v dermatologických prípravkoch, na lekársky predpis)
Mechanizmy účinku kyseliny azelaovej
✅ 1. Antibakteriálna aktivita
Kyselina azelaová je účinná proti:
Cutibacterium acnes - podieľa sa na vzniku akné
Staphylococcus epidermidis - spojený so zápalom kože
Inhibíciou syntézy bakteriálnych proteínov pomáha kyselina azelaová redukovať zápalové a nezápalové lézie akné bez vzniku bakteriálnej rezistencie (na rozdiel od lokálnych antibiotík).
✅ 2. Jemný keratolytický účinok
Kyselina azelaová normalizuje proces keratinizácie a zabraňuje upchávaniu pórov. Teda:
Redukuje komedóny a čierne bodky
Zlepšuje textúru pokožky
Je účinná pri komedonických formách akné.
✅ 3. Protizápalový účinok
Inhibíciou voľných radikálov a prozápalových enzýmov kyselina azelaová:
Upokojuje podráždenú pokožku
Znižuje pretrvávajúce začervenanie
Je účinná pri rosacei a periorálnej dermatitíde
✅ 4. Depigmentácia a zjednotenie tónu pleti
Kyselina azelaová inhibuje tyrozinázu, enzým zapojený do syntézy melanínu, bez ovplyvnenia zdravých melanocytov. Teda:
Zmierňuje hyperpigmentáciu po akné (PIH)
Znižuje melazmu, slnečné škvrny a post-zápalovú dyschrómiu
Je bezpečná pre tmavú pleť (nespôsobuje škvrnitú depigmentáciu)
Výhody kyseliny azelaovej v starostlivosti o pleť
Rozjasňuje:
Ako tvorca receptúry oceníte pozoruhodnú schopnosť kyseliny azelaovej zosvetľovať tmavé škvrny, hyperpigmentáciu a pozápalové stopy. Vylepšite svoje rozjasňujúce receptúry a doprajte svojim zákazníkom žiarivú pleť, ktorú budú milovať.
Jemná exfoliácia:
Kyselina azelaová jemne exfoliuje povrch pokožky a podporuje prirodzené odlupovanie odumretých kožných buniek. To zaisťuje hladšiu a rovnomernejšiu textúru pleti, vďaka čomu je ideálna pre receptúry vhodné pre všetky typy pleti.
Kyselina azelaová jemne exfoliuje povrch pokožky a podporuje prirodzené odlupovanie odumretých kožných buniek. To zaisťuje hladšiu a rovnomernejšiu textúru pleti, vďaka čomu je ideálna pre receptúry vhodné pre všetky typy pleti.
Kontrola akné:
Vytvárajte produkty, ktoré účinne cielia na pleť náchylnú na akné. Protizápalové a antimikrobiálne vlastnosti kyseliny azelaovej pomáhajú bojovať proti baktériám spôsobujúcim akné, redukujú nedokonalosti a predchádzajú budúcim vyrážkam.
Vytvárajte produkty, ktoré účinne cielia na pleť náchylnú na akné. Protizápalové a antimikrobiálne vlastnosti kyseliny azelaovej pomáhajú bojovať proti baktériám spôsobujúcim akné, redukujú nedokonalosti a predchádzajú budúcim vyrážkam.
Úľava od začervenania:
Vaše receptúry teraz môžu riešiť začervenanie a podráždenie, pretože kyselina azelaová upokojuje zapálenú pokožku, upokojuje začervenanie a podporuje vyváženejšiu pleť.
Vaše receptúry teraz môžu riešiť začervenanie a podráždenie, pretože kyselina azelaová upokojuje zapálenú pokožku, upokojuje začervenanie a podporuje vyváženejšiu pleť.
Sila antioxidantov:
Vylepšite svoje produkty bohaté na antioxidanty vďaka schopnosti kyseliny azelaovej neutralizovať voľné radikály. Chráňte pokožku svojich zákazníkov pred environmentálnymi stresormi a podporte celkové zdravie ich pokožky.
Vylepšite svoje produkty bohaté na antioxidanty vďaka schopnosti kyseliny azelaovej neutralizovať voľné radikály. Chráňte pokožku svojich zákazníkov pred environmentálnymi stresormi a podporte celkové zdravie ich pokožky.
| Hlavný benefit: | Viditeľný účinok na pokožku |
| Boj proti akné | Zmiernenie zápalových a komedonických lézií |
| Upokojenie | Upokojuje citlivú pokožku, znižuje začervenanie, štípanie a podráždenie |
| Zjednotenie | Zjednocuje tón pleti, bledne pigmentové škvrny |
| Vyhladenie | Hladšia textúra, redukované póry a vyhladená pleť |
| Antioxidant | Antioxidačný účinok, ktorý zabraňuje predčasnému starnutiu a zápalom |
Pre aké typy pleti sa odporúča?
✔ Koža so sklonom k akné - zápalové lézie a komedóny
✔ Citlivá / rosacea pokožka - začervenanie, podráždenie, zápal
✔ Koža s pigmentovými škvrnami - PIH, melazma, slnečné škvrny
✔ Zmiešaná a mastná pleť - vyváženie a zlepšenie textúry
✔ Pleť so zväčšenými pórmi a nepravidelnou textúrou - jemná keratolýza
Poznámka: Kyselina azelaová je nekomedogénna, hypoalergénna a môže sa používať aj počas tehotenstva, vďaka čomu je ideálna pre bezpečnú a účinnú starostlivosť.
Ako používať kyselinu azealovú v DIY kozmetike?
Doporučujeme zakúpiť:
Ako formulátor zohrávate kľúčovú úlohu pri zabezpečovaní úspešnej integrácie kyseliny azelaovej do vašich receptúr. Pre dosiahnutie optimálnych výsledkov dodržiavajte tieto pokyny:
Odporúčaná koncentrácia: Kyselinu azelaovú používajte v koncentráciách medzi 5 % a 10 % pre jej silné, ale šetrné účinky na pokožku.
Vyrovnané pH: Udržiavajte vo svojich receptúrach hladinu pH medzi 3,5 a 5,0, aby ste zabezpečili, že kyselina azelaová zostane stabilná a účinná.
Testovanie na malej ploche pokožky: Pred uvedením vašich receptúr na trh vykonajte komplexné testovanie na malej ploche pokožky, aby ste zabezpečili kompatibilitu a minimalizovali riziko nežiaducich reakcií.
Všestranné receptúry: Kyselinu azelaovú možno začleniť do rôznych produktov starostlivosti o pleť vrátane sér, krémov, pleťových mliek a lokálnych ošetrení. Prispôsobte koncentráciu na základe účelu produktu a cieľovej skupiny.
Dávkovanie a rozpúšťanie:
Na dosiahnutie odporúčanej koncentrácie rozpustite prášok kyseliny azelaovej v rozpúšťadle na vodnej báze, ako je propylénglykol alebo glycerín. Snažte sa o koncentráciu 5 % až 10 % a pred zapracovaním do receptúry zabezpečte úplné rozpustenie.
Pokyny pre prípravu: Pridajte po emulgácii, počas chladenia pri teplote 40 °C - pH Stabilita: > 4,5
S kyselinou azelaovou ako vašou tajnou zbraňou môžete vytvoriť prelomové receptúry starostlivosti o pleť.
Vzhľad: Biely až sivobiely kryštalický prášok
Odporúčané použitie: 5 – 10 % s pH medzi 4,0 – 4,5
Rozpustnosť: Je rozpustná v etoxydiglykole, propylénglykole, propándiole a glyceríne.
Upozornenie:
Túto zložku by mali používať iba skúsení formulátori, ktorí poznajú chemické vlastnosti kyseliny azelaovej.
Pri práci s touto zložkou noste ochranné okuliare alebo odev.
Používajte túto zložku zodpovedne. Najlepšie je udržiavať pH medzi 4,0 – 4,5.
Nepoužívajte príliš blízko očí.
Pri používaní produktu obsahujúceho túto zložku používajte opaľovací krém.
Kozmetické formy
| Typ produktu | Účel použitia kyseliny azelaovej |
| Séra (5-10 %) | Denné použitie pri pigmentácii a miernom zápale |
| Krém/gél (15-20 %) | Dermatologická liečba akné a rosacey |
| Hydratačné pleťové vody | Upokojujúce zloženie s rozjasňujúcim účinkom |
| Peelingy | Lokálna aplikácia na škvrny, lézie alebo červené miesta |
| Farmaceutické produkty | Terapeutická účinnosť pri stredne ťažkých/ťažkých formách |
Doporučujeme zakúpiť:
Kombinácia kyseliny azelaovej s inými účinnými látkami
Jednou z najväčších výhod kyseliny azelaovej je jej všestrannosť v kombináciách:
| Zložka | Funkčná synergia zložiek |
| Niacínamid | Upokojujúca + redukuje pigmentové škvrny |
| Kyselina salicylová | Synergický exfoliačný účinok s + redukcia čiernych bodiek |
| Retinoidy | Urýchľujú obnovu + kontrola kožného mazu |
| Kyselina hyalurónová | Hydratácia + komfort pokožky |
| Centella Asiatica | Upokojuje podráždenie citlivej pokožky |
Prečítajte si náš článok: Kyselina salicylová (BHA): Základná zložka pre mastnú, aknóznu a zaťaženú pleť
Pravidlá aplikácie
Frekvencia: najprv raz denne (večer), potom dvakrát denne, ak to pokožka toleruje
Bežné poradie: po čistiacom kréme a toniku, pred hydratačným krémom
Množstvo: tenká vrstva na celé postihnuté miesto (nielen lokálne)
SPF povinne: počas dňa, aby sa zabránilo zhoršeniu škvŕn
Znášanlivosť a vedľajšie účinky
Kyselina azelaová je oveľa šetrnejšia ako retinoidy alebo AHA kyseliny, ale môže spôsobiť, najmä na začiatku:
Mierne štípanie alebo brnenie
Prechodné začervenanie
Suchosť (zriedkavá, najmä v koncentrovanejších receptúrach)
Tieto účinky zvyčajne vymiznú do 1-2 týždňov. Odporúča sa:
Postupný začiatok (1/deň alebo každé 2 dni)
Aplikácia zmäkčovacieho krému po
Vyhnite sa súčasnej kombinácii so silnými exfoliantmi
Čo hovoria klinické štúdie?
Ukázalo sa, že 20% kyselina azelaová je rovnako účinná ako 0,05% tretinoín, ale s lepšou znášanlivosťou.
Preukázaná účinnosť pri znižovaní PIH a melazmy po 12 – 16 týždňoch každodenného používania.
U pacientov s rosaceou kyselina azelaová významne znižuje začervenanie a zápalové papuly v priebehu 4 – 8 týždňov.
Mýty o kyseline azelaovej
❌ „Je príliš slabá na to, aby fungovala“
Falošné. Kyselina azelaová má preukázanú klinickú účinnosť s viditeľnými účinkami po 4-8 týždňoch. Výsledky sú progresívne a trvalé.
❌ „Je len na akné“
Falošné. Je tiež účinná pri hyperpigmentácii, rosacei, nerovnomernej textúre a matnej pleti.
❌ "Vysušuje pokožku"
Zriedkavé. V správnych koncentráciách a pri zodpovednom použití je kyselina azelaová dobre tolerovaná, najmä ak je sprevádzaná hydratačným krémom.
Záver:
Kyselina azelaová je jednou z najvyváženejších, najuniverzálnejších a najúčinnejších dermatokozmetických zložiek v súčasnej starostlivosti o pleť. Vďaka viacerým účinkom – od boja proti akné a zápalom až po korekciu pigmentácie a zlepšenie textúry – ponúka táto dikarboxylová kyselina pozoruhodné výsledky bez kompromisov v oblasti znášanlivosti. Pre profesionálnych nadšencov starostlivosti o pleť, ktorí hľadajú dlhodobú účinnosť a udržiavanie zdravej kožnej bariéry, je kyselina azelaová inteligentnou a nenahraditeľnou zložkou, ktorú sa oplatí začleniť do každej dobre formulovanej rutiny.
Inšpirujte sa našim receptom s kyselinou azelaovou:
