Kyselina azelaová, 25 g

Kyselina azelaová je mimoriadne všestranná aktívna látka vhodná pre problematickú, citlivú aj reaktívnu pleť. Vyniká antibakteriálnymi, protizápalovými a zjednocujúcimi účinkami, vďaka čomu je ideálnou voľbou pri akné, rosacei, začervenaní a pigmentových škvrnách.

Na rozdiel od silnejších AHA kyselín je nedráždivá, nefototoxická a bezpečná aj pri dlhodobom používaní. Reguluje tvorbu mazu, čistí póry, redukuje čierne bodky a zároveň zjednocuje tón pleti bez olupovania či pálenia.

Je vhodná do sér, krémov, emulzií aj na vylepšenie hotovej kozmetiky a patrí medzi najobľúbenejšie dermatologické aktívne látky pre citlivú pleť.

🌿 Pre akú pleť je kyselina azelaová vhodná?

Kyselina azelaová patrí medzi najuniverzálnejšie aktívne látky v kozmetike – je účinná, ale zároveň mimoriadne šetrná.

✅ Ideálna pre:

🧴 Aknóznu pleť – znižuje baktérie, zápal aj tvorbu komedónov
🌸 Pleť s rosaceou a začervenaním – upokojuje, neštípe, nedráždi
⚖️ Mastnú a zmiešanú pleť – reguluje maz, čistí póry
🌫️ Pleť s pigmentáciou a škvrnami – zjednocuje tón pleti
🫧 Citlivú a reaktívnu pleť – vhodná aj pri intolerancii AHA/BHA
⏳ Zrelú pleť – jemne podporuje obnovu a zjednotenie pokožky

🚫 Nevhodná iba pri: otvorených ranách, akútne podráždenej alebo silne poškodenej koži

Kyselina azelaová - vlastnosti

Kyselina azelaová má antibakteriálne a protizápalové vlastnosti
Kyselina azelaínová sa dokonale vyrovná s problémom akné vulgaris a ružovky. Znižuje zápal, znižuje riziko infekcie a zjazvenia. Je účinná proti aeróbnym aj anaeróbnym baktériám. Pôsobí baktericídne na baktérie Propionibacterium acnes, ktoré sú zodpovedné za tvorbu akné.

Kyselina azelaová reguluje prácu mazových žliaz
Kyselina azelaová znižuje nadmerné vylučovanie mazu, čistí mazové žľazy a zmatňuje pokožku. Vďaka tomu sa pokožka očistí a vyhladí a redukuje výskyt čiernych bodiek.

Kyselina azelaová zosvetľuje pokožku a zmierňuje sfarbenie
Kyselina azelaová inhibuje pôsobenie enzýmu, ktorý sa podieľa na produkcii hlavného pigmentu kože, melanínu, a je preto účinným zosvetľovačom. Zabraňuje tvorbe sfarbenia a rozjasňuje tón pleti.

Kyselina azelaová nespôsobuje podráždenie
Kyselina azelaová nespôsobuje fototoxické a fotoalergické reakcie, ale slnečné žiarenie zhoršuje pigmentované zmeny a / alebo spôsobuje opätovnú pigmentáciu pokožky, preto pre dosiahnutie najlepších výsledkov používajte krémy s filtrami UVA a UVB.

🧾 Prehľad výhod

✨ Antibakteriálna – pôsobí proti Propionibacterium acnes
🔥 Protizápalová – zmierňuje začervenanie a rosaceu
⚖️ Reguluje maz – čistí póry, redukuje čierne bodky
🌿 Zjednocuje tón pleti – zosvetľuje pigmentácie
🛡️ Nedráždivá & nefototoxická – vhodná aj pre citlivú pleť
🔬 Bez bakteriálnej rezistencie – bezpečná pri dlhodobom použití

🧪 Použitie v kozmetike

• pleťové krémy a séra

• produkty proti akné a rosacei

• zosvetľujúce a zjednocujúce kúry

• starostlivosť o citlivú a reaktívnu pleť

Odporúčané dávkovanie:
➡️ 1 – 20 % (bežne 5 – 10 %)
➡️ rozpustná v alkoholoch, glykoloch, horúcej vode
➡️ pridáva sa do vodnej fázy alebo rozpustená v propándiole

🧴 Použitie do hotovej kozmetiky (vylepšenie)

💡 Príklad – 5 % azelaový krém

• 2,5 g kyseliny azelaovej

• 6 g propándiolu

• 41,5 g krémového základu

➡️ dôkladne premiešať, používať 1–2× denne

📊 Tabuľka koncentrácií podľa typu pleti (kys.azelaová)

🌞 SPF odporúčané, hoci azelaová kyselina nie je fototoxická

💡 Vegis odporúčania

✔️ ideálna ako dlhodobá starostlivosť
✔️ vhodná aj pri kombinácii s niacinamidom, PHA, ceramidmi
✔️ skvelá alternatíva, ak pleť neznesie AHA/BHA

🧪 Vegis mini recepty

🌿 Sérum pre citlivú pleť (5 %)

• Kyselina azelaová – 5 %

• Propándiol – 10 %

• Hydrolát (ruža / harmanček) – do 100 %

• Konzervant podľa typu

🌸 Krém proti začervenaniu

• Krémový základ – 95 %

• Kyselina azelaová (rozpustená) – 5 %

✨ Zjednocujúce nočné sérum

• Azelaová kyselina – 10 %

• Niacinamid – 3 %

• Panthenol – 2 %

• Vodná báza – do 100 %

🧩 Porovnanie kyselín: Azelaová × Salicylová × Mandľová

💡 Vegis tip:

• Azelaová = problémová + citlivá pleť

• Salicylová = mastná, upchaté póry

• Mandľová = jemný peeling pre začiatočníkov

Špecifikácia
 INCI Azelaic acid

Vzhľad Biele kryštáliky s charakteristickým zápachom
Rozpustný v organických rozpúšťadlách (alkoholy, glykoly) a horúcej vode. 
Kvalita 100% prírodná, minimálne 99% kyselina azelaová
Odporúčaná koncentrácia 1 - 20% vo formuláciách
Skladovanie Tesne uzavreté pri teplote do 25 stupňov C. Chráňte pred svetlom, teplom a vlhkosťou.

🧩 Kyselina azelaová – kombinácie s aktívnymi látkami

Kyselina azelaová je výnimočná tým, že sa veľmi dobre znáša s väčšinou aktívnych látok, a preto je ideálna do cielenej aj dlhodobej starostlivosti.

⭐ Najlepšie a odporúčané kombinácie

🧴 Azelaová + Niacinamid

TOP kombinácia pre problematickú pleť

✅ redukcia akné
✅ regulácia mazu
✅ posilnenie kožnej bariéry
✅ zjednotenie tónu pleti

Odporúčané koncentrácie:

• Azelaová: 5–10 %

• Niacinamid: 2–5 %

📌 Vhodné pre: akné, rosaceu, mastnú a citlivú pleť
📌 Forma: sérum, krém, emulzia

🌿 Azelaová + Zinok (PCA / gluconate)

Seboregulácia bez vysušenia

✅ antibakteriálny účinok
✅ menej upchaté póry
✅ matnejší vzhľad pleti

Odporúčané koncentrácie:

• Azelaová: 5–15 %

• Zinok: 0,1–0,5 %

📌 Vhodné pre: mastnú, aknóznu pleť
📌 Forma: sérum, krém, tonikum

🌊 Azelaová + PHA (gluconolactone, lactobionic acid)

Jemná exfoliácia bez podráždenia

✅ zjemnenie textúry pleti
✅ hydratácia
✅ vhodné aj pre rosaceu

Odporúčané koncentrácie:

• Azelaová: 5–10 %

• PHA: 3–5 %

📌 Vhodné pre: citlivú, suchú, reaktívnu pleť
📌 Forma: sérum, emulzia

💧 Azelaová + Kyselina hyalurónová

Hydratácia + aktívna liečba

✅ redukcia pnutia
✅ lepšia tolerancia kyseliny
✅ komfort pri dlhodobom používaní

Odporúčané koncentrácie:

• Azelaová: 5–15 %

• HA: 0,1–0,5 %

📌 Vhodné pre: všetky typy pleti
📌 Forma: sérum, krém

🧬 Azelaová + Ceramidy / Skvalán

Obnova bariéry

✅ ochrana kožnej bariéry
✅ prevencia vysušenia
✅ vhodné aj pri rosacei

📌 Forma: krémy, nočné emulzie
📌 Ideálne pre: citlivú, suchú pleť

⚖️ Kombinácie – s opatrnosťou

⚠️ Azelaová + AHA (glykolová, mliečna)

Možné, ale:

• len pri odolnej pleti

• nižšie koncentrácie

• ideálne oddeliť AM/PM

📌 Riziko: podráždenie, narušenie bariéry

⚠️ Azelaová + Retinoidy

Funguje, ale:

• zavádzať postupne

• najlepšie azelaová ráno, retinoid večer

📌 Výborné pre: akné + pigmentácie + anti-aging

🚫 Kombinácie, ktoré sa neodporúčajú

❌ Azelaová + silné BHA (salicylová 2 % a viac) v jednom kroku
❌ Azelaová + vysoké % kyseliny askorbovej (L-AA >10 %) v jednej formulácii
❌ Azelaová + silné peelingy bez regeneračných látok

📊 Rýchly Vegis prehľad kombinácií

💚 Vegis tip na záver

Ak chcete dlhodobé riešenie bez stresu pre pleť, azelaová kyselina v kombinácii s niacinamidom, zinkom a hydratačnými látkami je jedna z najbezpečnejších a najefektívnejších ciest.

Prečítajte si: Kyselina azelaová v kozmetike: Inteligentná prísada pre nedokonalú pleť

Aké sú rozdiely medzi azeloyldiglycinátom draselným (PAD) a kyselinou azelaovou?

❓ FAQ – často kladené otázky

Je kyselina azelaová vhodná pre citlivú pleť?
Áno, patrí medzi najjemnejšie kyseliny – vhodná aj pri rosacei.

Môžem ju používať celoročne?
Áno, nie je fototoxická. SPF sa však odporúča vždy.

Je lepšia než AHA kyseliny?
Pri citlivej alebo aknóznej pleti áno – menej dráždi, ale stále účinne pôsobí.

Môžem ju kombinovať s niacinamidom?
Áno, ide o veľmi obľúbenú a účinnú kombináciu.

Materiály/Zloženie: v popise produktu
Zodpovedná osoba v EÚ: Elemental SRL, Cazarmii 15, Oradea Rumunsko, +36 70 590 2225
Výstrahy: Piktogramy na obale
Ako používať: Všetky podrobné informácie a upozornenia nájdete na etikete a v popise produktu.
Trieda a kategória nebezpečenstva: -